Natsume Soseki no Tsuma
นากาเนะ เคียวโกะ (Ono Machiko) คุณหนูที่เกิดและเติบโตในครอบครัวที่ร่ำรวย เธอได้พบกับ นัตสึเมะ คินโนะสุเกะ (Hasegawa Hiroki ) ผ่านการนัดดูตัวซึ่งพ่อของเธอเป็นผู้แนะนำ เคียวโกะตกหลุมรักเขาตั้งแต่แรก ส่วนนัตสึเมะเองก็หลงใหลไปกับบุคลิกท่าทางที่ไร้ความความกังวลของเธอ เคียวโกะตกลงปลงใจแต่งงานกับนัตสึเมะ และเริ่มต้นใช้ชีวิตแต่งงานที่คุมาโมโตะ โดยที่นัตสึเมะทำงานเป็นอาจารย์โรงเรียนมัธยมปลายอยู่ที่นั่น นัตสึเมะเป็นคนฉลาดหลักแหลม แต่เขากลับมีอารมณ์ไม่คงที่ เขาไม่เคยสัมผัสบรรยายกาศของบ้านที่อบอุ่นมีความรักเพราะเขาถูกพ่อยกให้ครอบครัวอื่นรับอุปการะเลี้ยงดูตั้งแต่เด็ก เคียวโกะพยายามเข้าใจเขาและรับมือกับปัญหาที่เกิดขึ้น แล้วเธอจะสามารถผ่านช่วงเวลาที่แสนลำบากไปพร้อมๆกับนัตสึเมะหรือไม่ ?
สร้างจากอัตชีวประวัติ Soseki no Omoide by Natsume Kyoko and Matsuoka Yuzuru
*ผิดพลาดประการใดขออภัยมา ณ โอกาสนี้นะคะ
สนุบสนุนผู้แปลหรือเลี้ยงกาแฟเป็นกำลังใจได้ที่
No comments:
Post a Comment